在 WRN 看到有人介紹 YOUTUBE 有禾林小說所改編成的電影
我就趕快上去看,
因為是純英語發音, 沒有中文字幕, 我是強烈建議英聽不好的人最好戴耳機聽,
本來我是直接聽電腦發出的聲音, 很多關鍵台詞聽了N次都聽不懂,
後來怕聲音越切越大聲吵到家人,
戴上耳機之後, 之前聽不懂的關鍵台詞居然能聽得懂...........
真是太高興了!
(可能是聲音集中又清楚吧.)
禾林電影總共有12片, 幾乎都是懸疑警探片,
線上看得到的只有10片, 另外2片還沒有人上載到YOUTUBE, 所以只好等等看了.
而看得到的10片裏面有一片''This matter of marriage'',
背景音是一個男的在做外語翻譯,
本來英聽不好的人也許聽裏面的純英語還能懂1-2成內容, 但這個男音蓋過了角色所說的英語,
變成我純粹在讀唇語了, 我看了大概十分鐘就開始打瞌睡了..........
所以無法介紹這一片, 等以後有機會看到純英語的時候, 再來介紹這一片吧.
而且, 這片的男主角胖胖的, 長得一點都沒有羅曼史男主角的味道,
我本來還以為他是演路人甲咧, 沒想到是演男主角,
裏面好幾個男配角都長得比他有男人味咧.........
這9部片的好看程度是: (依普普的片排列到很好看的片, 可點進)
(5) The waiting game ----- 珍‧安‧克蘭茲作品
(7) Treacherous Beauties ----- 喬莉‧愛默森作品, 禾林有書
(8) A Change of Place ----- 崔西‧辛萊兒作品, 薔薇頰有書
(9) Diamond Girl ----- 黛安‧柏瑪作品
我介紹這9片的順序, 是由我覺得比較不好看的片排列到很好看的片,
當然故事要越介紹越好看啦,
越介紹越不好看的話, 就倒大家的胃口了.
另外, 提醒一下, 土豆網和 YOUTUBE 的片都可以放大螢幕來看.
留言列表