書 名: (Manga Classics) Pride and Prejudice 傲慢與偏見英語漫畫
出版社: UDON and Morphcus
原 著: Jane Austen
漫 畫: Po Tse
故事改編: Stacy King
出版日期: 2014/08
頁 數: 369頁
購入處: Amazon 美國站
讀後心得:
這本是英語版的傲慢與偏見漫畫, 還滿好看的,
是在 Amazon 美國站買的.
這本是精裝版, 另有平裝版,
其實我覺得平裝版的封面比較漂亮, 但平裝版的容易折到損傷,
所以我還是買了精裝版.
漫畫家Po Tse, 據我查網路, ''好像''是香港人.
(好像啦, 不是很確定)
這本是畫給英語系國家的人看的, 所以裡面的英語有一些程度,
像我這種英語很爛的人就看得有點吃力,
不過至少查一下單字, 很多句子還是看得懂的.
漫畫裡的達西先生, 畫了很多他的喜怒哀樂,
已經看慣電影或影集裡酷酷的達西先生的人,
可能會不太習慣這個漫畫裡有著喜怒哀樂表情的達西先生吧.
還有, 可能是礙於篇幅關係,
裡面的劇情有一點點的改編,
不過改編的很少就是了.
我自己掃描的圖, 因為要縮小成很小張,
所以都有點模糊了,
要看清晰的圖片, 請上官網看喔.
Pride and Prejudice Manga 的第一章 (官網)
全站熱搜
留言列表